2013/01/16 (Wed) Latex: HTMLやワードに変換

文書はほぼ全てlatexで書く。構造が論理的なところが好き。

共著をする時には大きな障害になりそうな気がするが、そこは追々考えるとして、当面は、ライティングの先生に添削を依頼する時にワードに変換する必要が生じた。

文章だけが必要なので、方程式や図表は綺麗に表示出来なくても差し支えない。この目的なら、tth (HTMLへ変換)とlatex2rtf (RTFへ変換。ワードで読める)が良い。どちらもUbuntuの公式リポジトリに入っている。

特に、tthは知らないパッケージが出てきても、その部分を無視してとにかく変換を成し遂げてくれる、小粋なソフトウェアだ。つまりクラッシュしない（何も吐き出さないということはない）ので、ストレスが少ない。tthでHTMLに変換→ワードにコピペという方法もなかなか有効。

スタイルを忠実に再現したり、様々なパッケージに対応できるコンバーターもあるようだけど、今はとにかくクラッシュしないtthがベスト。

使い方：
tth <tex file>
latex2rtf <tex file>

【追記】
tthは日本語でもいける（Nice!）。アウトプットはオリジナルのファイルと同じエンコーディングになるようだ。